Foto: www.klaustiedge.com

Im Mai 2008 gärte es gewaltig in den Townships rund um Johannesburg. Schon seit Wochen hatte es fremdenfeindliche Übergriffe gegen Read the rest of this entry »

Michael (14) – Foto: www.klaustiedge.com

Zwei Jahre ist es jetzt her, dass Michael seinen Vater zum letzten Mal gesehen hat. Seine Mutter arbeitet viel, um die beiden halbwegs um die Runden zu bringen. Die Löhne in Kapstadt sind niedrig und das Leben für Read the rest of this entry »

Jethro (li.) will mal Profi werden Fotos: Klaus Tiedge

Jethro will für Barca spielen!

Tesfaye kannte den Initiator der African Brothers Academy, Craig Hepburn, als Kunden aus einem Einkaufszentrum. Vor acht Monaten brachte er zum ersten Mal seinen Sohn Jethro (benannt übrigens nach der Rockband Jethro Tull) zum Training mit den Brothers. Seitdem hat sich Jethro mächtig verbessert. Auch persönlich ist er ein anderer geworden. Zielstrebig, fast fanatisch trainiert er im Kreis der African Brothers, die auch so ewas wie seine erweiterte Familie geworden sind. Anders als in einem Fußballverein ist bei den Brothern jeder willkommen und jeder darf mitmachen, mitspielen. Jethro kommt jeden Tag und gehört zu den eifrigsten. Das hat seinen Grund: Er will einmal so berühmt werden wie Messi. Mindestens aber für Barcelona spielen. Wenn er so weitermacht, könnte er das noch schaffen.

Die Fotos zur Serie stammen von Klaus Tiedge

Dimo Estevo, 27; Foto: www.klaustiedge.com

Die schwere Flut in Mosambik veränderte Dimos Leben für immer. Im Hochwasser von 2001 verlor Read the rest of this entry »

Foto: Klaus Tiedge

“In meinem Leben ist vieles schief gelaufen”, sagt Petros. Der 32-Jährige stammt aus Johannesburg. Seine Jugend verbrachte Petros auf der Straße, Marihuana rauchen war die Freizeitbeschäftigung seiner Wahl. Er überlebte mit Diebstählen und Drogendeals, zweimal landete er im Gefängnis. 2007 ging er nach Kapstadt, 2009 stieß er zu den African Brothers. Heute trainiert er die Jungen und Mädchen, die sich jeden Nachmittag auf dem Gelände im Stadtteil Gardens treffen. Petros hat es vorerst geschafft, sich von den Drogen zu lösen, seinem Leben so etwas wie einen Sinn zu verleihen. “Menschen müssen sich um andere kümmern”, sagt er. Und hat selbst ein großes Ziel: eines Tages ein professioneller Fußball-Coach zu werden.

Fotografie: Klaus Tiedge

African Brothers auf dem Weg zum Training

Mitten in Kapstadt, mit Blick auf den berühmten Tafelberg, kicken jeden Nachmittag ein paar Dutzend Kids unter Anleitung ihres Trainers Craig Hepburn. Viele der Jugendlichen kommen aus armen Familien, einige sind Waise.

Die African Brothers Football Academy ist mehr als ein Fußballklub: Seit zehn Jahren setzt sich der Ex-Profi-Fußballer Craig Hepburn für den südafrikanischen Fußballnachwuchs ein, es geht ihm um soziale Entwicklung. Er will die Kids von der Straße holen und über Fußball ein Gemeinschaftsgefühl vermitteln. Er selbst hat im “Schwarzen-Sport Fußball” als weißer Spieler während seiner aktiven Zeit unter den Bedingungen der Apartheid gelitten, hier liegen die Wurzeln seines sozialen Engagements. Fotograf Klaus Tiedge und der Kapstadtreporter haben die Jungs und ihre Trainer porträtiert. Eine Serie – ab heute in unregelmäßiger Reihenfolge hier im Blog.